3.1.3 J203 (COUPURE RETOUR)
Lorsque les broches 1 et 2 sont couplées, le signal de retour est
toujours présent. Lorsque les broches 2 et 3 sont couplées, le
signal de retour n'et présent que lorsque qu'une touche Talk est
pressée.
3.1.4 J401 (VALIDATION SORTIE)
Lorsque le jumper est installé, le micro n'est actif que lorsque
n'importe quelle touche Talk est pressée. Lorsque le jumper est
ôté, le micro est toujours actif.
3.1.5 J402 (TEST BALANCE)
En fonctionnement normal aucun jumper ne doit être installé. Ce
jumper est utilisé lors du réglage des niveaux audio du panneau
de commande. Voir "Réglage de la Balance", page 15.
3.1.6 J403 (SORTIE PRÉAMPLI)
Lorsque les broches 1 et 2 sont couplées, le signal micro sur le
connecteur MIC PRE OUT est activé et désactivé par les
touches Talk. Lorsque les broches 2 et 3 sont couplées, le signal
est toujours actif.
3.1.7 J404 à J406 (SÉLECTION MICRO PANNEAU)
Ces jumpers agissent ensemble pour configurer le préamplifica-
teur du panneau pour divers types de microphones, comme indi-
qué ci-dessous :
Electret 2 fils
J404 Broches 1 et 2 couplées
J405 Pas de jumper
j406 Pas de jumper
Electret 3 fils
J404 Pas de jumper
J405 Pas de jumper
j406 Pas de jumper
Dynamique Symétrique (-70 dB, 150 Ohms) :
J404 Broches 2 et 3 couplées
J405 Broches 1 et 2 couplées
j406 Broches 1 et 2 couplées
3.2 RÉGLAGE DES NIVEAUX AUDIO
3.2.1 GÉNÉRALITÉS
Les paragraphes suivants décrivent les procédures d'étalonnage
du niveau de sortie au standard usine de +8 dBu. Si un niveau
différent est nécessaire, substituez ce niveau aux +8 dBu.
La plupart des potentiomètres du niveau audio sont accessibles
par des orifices situés sur la face arrière du panneau de comman-
de. Chaque orifice d'accès aux potentiomètres est repéré avec sa
fonction. Quelques potentiomètres sont internes et ne peuvent
être accédés qu'après démontage du capot. L'emplacement des
potentiomètres est montrés dans la Figure 7.
Les niveaux audio peuvent être étalonnés lorsque le panneau de
commande est déconnecté du système intercom. Cependant, le
fonctionnement correct doit être vérifié lorsque le panneau est
reconnecté. Si les niveau changent après le reconnexion, vérifiez
le câblage du système intercom pour rechercher des mises à la
masse, des erreurs de câblage ou des terminaisons incorrectes.
Le brochage de ces connecteurs à été décrit plus haut dans cette
section. Si le panneau de commande à régler ne dispose pas de
ces connecteurs, référez-vous au schéma IKP-950/2-5 (dans le
Manuel des Schémas et Composants). Le schéma IKP-950/2-5
montre les emplacements équivalents où peut être connecté le
matériel de test.
Equipement de test nécessaire :
Générateur de Signal Audio avec sortie symétrique
Analyseur de Signal Audio avec entrée symétrique
Millivoltmètre Courant Continu
Oscilloscope — n'importe quel type courant
3.2.2 PRÉAMPLIFICATEUR MICROPHONE
1. Placez le commutateur HDST (casque) sur OFF.
2. Démontez le microphone col de cygne, et envoyez un signal
de -70 dBm (1 kHz sur 150 Ohms) sur le connecteur du
micro, ou utilisez le connecteur EXT MIC IN avec le micro
de façade démonté (référez-vous au Tableau 7, page 12 pour
le brochage).
3. Activez le micro en plaçant une touche Talk en position de
verrouillage vers le haut.
4. Vérifiez le niveau sur le connecteur MIC PRE OUT (voir
Tableau 6 pour le brochage). Il devrait être de +8 dBu.
5. Si le niveau n'est pas de ≠¡ dBu, mais ceci dans une plage de
3 dB, réglez le potentiomètre LEVEL TO MATRIX (RV406)
pour obtenir +8 dBu.
6. Si la lecture donne plus de 3 dB d'écart par rapport au +8
dBu, ou si un autre niveau de sortie est utilisé sur votre site,
effectuez le Réglage du Niveau Micro Panneau.
7. Vérifiez la bande passante de 200 Hz à 15 kHz. Elle devrait
être à ±1 dB.
8. Vérifiez le bruit en entrée. Il devrait être d'au moins -70 dB
au-dessous de +8 dBu.
9. Vérifiez la Distorsion Harmonique Totale (THD) de 200 Hz
à 15 kHz sur une sortie de +18 dBu. Elle devrait être infé-
rieure ou égale à 0,15%.
Manuel d’Installation, Panneau de Commande KP95-0 13
Komentarze do niniejszej Instrukcji